6/01/2007 - Le Chili rapidos, et...

Mais non on ne vous a pas oublie !

On reprend donc tres loin d'ou nous sommes : Valparaiso,

sur la cote Chilienne proche de Santiago.

Beaucoup de couleurs et de telepheriques, un port rempli de bateaux et la folie

acheteuse de noel qui commence, on s'echappe vers un camping au bord de mer.

On parcourt la moitie du pays en 1 journee, pas de regret car nous decouvrons

le pays le plus cher du continent.

Escale a Puerto Montt pour feter noel, et profiter

de la belle ile de Chiloe, enfin presque, en une journee c'est juste.

Sympa le patrimoine, merci les espagnols.

SUITE A UN MALHEUREUX PROBLEME TECHNIQUE

(plus d'espace sur le serveur pour ce blog)

NOUS CREONS UN NOUVEAU BLOG :

Retrouvez nous sur :

http://americabens2.uniterre.com

La difference est subtile mais elle existe !

n'hesitez pas a nous ecrire au cas ou :

benj_malan@yahoo.fr

A bientot,

Bens.

15/12/2006 - Du vin, du sel, et de l'Argentin

Eh non, c'est pas Pinochet qui nous a laisse

bouche bee, mais les paysages...

Le vin Bolivien n'est somme toute pas si bon,

on apprecie quand meme une sorte de moscatel local.

Puis on repart pour une excursion de 4 jours nous ammenant

au fameux Salar d'Uyuni, avec une petite equipe uniquement francaise

et bien poillante : Lu, Ju, Titi et Colin

La, c'est une bonne claque tellement

les paysages sont magnifiques, des le 1er jour :

Et ca va de mal en pire : des lagunes toutes plus belles et colorees

les unes que les autres, les montagnes qui forment des arcs-en-ciel,

et des lamas et autres vicugnas partout...

Ah oui, j'oubliais les geysers et les nuees de flamands roses...

Et enfin le Salar lui meme, 8000 km carres de plaine de sel, ou l'on dort dans un hotel en sel,

pour pouvoir admirer le lever de soleil sur cette etendue blanche...

C'est vraiment un truc de fou cet endroit !

On repart emerveilles, direction l'Argentine, qui se fait desirer

apres 14h de bus de piste terrrrribles : pas possible de dormir ni lire

tellement ca tremble. Des la frontiere passee, on a l'impression d'avoir

change de continent : les routes sont goudronnees, les prix sont fixes et

il y a du papier dans les toilettes ! La classe !

On fait un detour par un petit site pre-inca, des indigenes locaux

ont beaucoup resiste aux conquistadors avec des forteresses en hauteur,

et l'on re-croise notre copine la momie en ballade :

On retrouve aussi quelque chose qui nous manquait depuis longtemps :

La reputation de la viande argentine n'est pas usurpee, on espere prendre

moins de 12 kg d'ici les plages bresilliennes...

On descend maintenant vers le centre du pays, pour rejoindre Mendoza

et passer au Chili (eh oui on a legerement modifie l'itineraire, pour ceux qui suivent !),

la region est aussi tres belle, avec des roches a strattes multicolores :

le climat est splendide et le vin d'ici est bien meilleur !!

Petite dedicace perso a quelqu'un qui se reconnaitra si

elle suit attentivement le blog :

Miaou mon chat, j'aimerai bien avoir de tes nouvelles !

A bientot...

28/11/2006 - Potosi, Sucre et beaucoup d'heures de bus !

On arrive a Potosi a 6h du matin,

a 4000m on galere pour trouver un hotel ouvert brrrr...

Le lieu est impressionnant, une grosse montagne garnie d'argent

et de pierres bizarroides; les conditions de travail des mineurs

datent du XII siecle :

mais la dynamite en vente libre, entre le Coca et la coca,

reveille une genealogie de basque independentiste :

Le climat nous refroidit de rester plus longtemps,

alors on repart vers Sucre, capitale qui ressemble a une petite ville.

Y'a la un Jurassic Park grandeur nature, ou on se fait

de nouveaux amis : Dino et Tortue-Geante :

On bouge un peu dans un petit patelin pour le plaisir de bouffer de la piste

dans des bus pourris. Heureusement le coin ressemble aux westerns, sec et

vierge, avec de droles de formations verticales :

On decouvre un resto tres typique  :

avant de faire 12h de piste pour tomber pres de la fontiere

Argentine, a Tajira (region viticole...)

Bises a toutes et tous

20/11/2006 - Fini le Perou, bonjour la Bolivie

A Puno peu de choses a part le lac,

et sa ceremonie reconstituant la sortie du premier Inca

et de sa soeur, en prime concours de danses traditionnelles :

Desole on a pas trouve les memes costumes, mais !

En visitant des iles proches on a droit a la soiree gringos en folie et deguisements :

On passe aussi par l'ile flottante de Uros, ou les gens vivent pieds nus

sur leur construction en totora (tiges aquatiques Titicaquiennes) :

Nouvelle panne inedite au retour vers Puno : plus d'essence !

On fait du bateau stop a 5 min. de la cote :

Apres cette phase touriste-party, nous filons vers la Bolivie et Copacabana,

au bord du Titicaca et pas de plage ni la mer, meme si la taille du lac nous

laisse perplexe. On en profite pour visiter l'Ile du Soleil faisant partie de la

legende Inca et d'ou serait ne le soleil pere des 2 premier incas :

On a meme bu son eau de jouvence eternelle. A suivre, une chiasse interminable.

Et nous voila a La Paz, belle capitale et tranquille, prevu pour les achats en tout genre.

Nous voila les bras pleins de cadeaux pour remercier des commentaires, a bon entendeur...

Afin de se ressourcer, on part 3 jours en trek, et passons de 5800 a 1400 m,

en moins de 48 h, paysage qui rappelle les 3000m chez nous :

Encore une fois la vegetation et ses insectes m'impressionnent :

Pour retourner a La Paz on fait du stop et passons par la route la plus

dangeureuse du monde a l'arriere du 4*4 fou, mais nous sommes entiers.

Apres une bonne journee de repos, nous partons ce soir pour Potosi

et ses mines d'argent.

A bientot.

6/11/2006 - Cuzco, Vallee Sacree et Disney Land

Cuzco supra touristique, qui propose un billet de visites bidons

et oui encore une arnaque a laquelle nous ne participerons pas.

On essaye donc la porte de derriere apres notre balade en cheval :

La satisfaction de pouvoir quand meme visiter Sexywoman (en phonetique),

avec ses pierres allant jusqu'a 130 tonnes, jusqu'a ce que le guardien nous vire.

On file 2 jours dans la Vallee Sacree, profitons de bains thermaux,

de quelques vestiges, pour finir par une balade au milieu des montagnes

semi-desertiques et dans une vallee un merveilleux spectacle :

Une source d'eau chaude et sallee en pleine montagne !

Les Incas ont construit ces bacs d'evaporation, et l'on

comprend pourquoi cet endroit est sacre...

Retour a l'hotel, ou l'on reste un peu histoire de profiter

d'une fete de famille geante, avec defile de costumes, dances,

3 orchestres, plein de biere et de la bonne bouffe :

Pas de riz, ca c'est un repas de fete !

Enfin, nous partons vers le Machu Picchu, le train-a-gringos est

hors de prix, le treck est rendu difficile par le mauvais temps,

alors on part en bus mais la route fait des siennes :

On arrive quand meme a destination, la cite est bien restauree

mais on la pensait plus grande ! La montagne est en fait le Temple

de la Lune ou on a encore trouve un Con d'Or pour Alex.

Seul probleme, les bus qui debarquent toutes les 5 min, d'ou son nom de parc d'attraction.

Cela nous empeche pas de faire une petite sieste du cote ou le site tombe.

Retour a Cuzco sous la pluie en camion, et la encore un eboulement,

cette fois on passe la nuit bloques a dormir dans une petite cabane.

Apres 10 jours dans la region il faut y aller, sur la route on en profite

pour visiter une eglise (la premiere payante) : la chapelle Sixtine des Ameriques,

appelee ainsi grace a ses deco et peintures, merci a l'or des Incas.

Photos interdites ???

Petit tour dans le seul Temple Inca dedie a Viracocha, on s'incruste dans un groupe

pour avoir un guide, et comprendre un peu mieux la technique de construction.

Avec son eglise typique pillage espagnol.

Nous voila a Puno au bord du lac Titicaca pour une fete et

la visite des iles a 3800 m.

Mais il faudra revenir pour voir ca.

Bises.

26/10/2006 - Ca continue vers le sud...

Reponse NON : deja dans le bus, Lima nous stresse,

alors on saute dans un autre de la compagnie Soyouz,

et on atterit plus au sud histoire de visiter la reserve de

Paracas avec ces cotes impressionnantes :

et les iles Ballestas, encore des galapagos du pauvre,

qui regroupent des nuees d'oiseaux et des colonies de lions de mer :

La population de volatiles est passee de 20 a 4 millions, et il devrait en

mourrir cette annee 70% a cause du Niño. Y'avait meme des pingouins,

et quelques dauphins qui aimaient pas les photos, desole !

Puis on a debarque dans une sorte de club med' horrible ou

les jeunes branches font du buggie dans les dunes alors on

est vite repartis en passant par Ica, histoire de decouvrir

le Pisco, tord-boyaux a base de raisin, qui vieilli dans ces jarres :

On en profite aussi pour voir un de nos plus beaux musees,

la culture pre-Inca de la region de Nazca, avec enfin des vestiges Incas,

de chouettes momies, des cranes defonces pour des trepanations

et d'autres deformes des le plus jeune age, signe de classe superieure :

C'est flou mais les photos sont interdites !

Puis on descend a Arequipa, grande cite dans le

desert du sud, entouree de volcans et de paysages lunaires.

La ville est somptueusement europeenne, avec ses constructions

en grandes pierres blanches volees a  l'ancienne cite Inca...

On bouge pour faire le Canyon de Colca, 3000 et quelques metres

de profondeur, le second mondial juste derriere son frere jumeau.

1200 m de descente et remontee avec encore une autoroute a touristes,

mais la vue vaut le detour :

On re-saute dans un bus de nuit, confortable mais qui roule

comme un dingue, et on arrive hier a Cuzco, d'ou on va se

promener encore un peu...

On vous donne un avant-gout, un de ces murs Incas, aux pierres

polies suivant pleins d'angles, un boulot de bargo !

demain les visites commencent, et on s'organise un treck

de 5 jours pour le Machu Picchu...

On se retrouve apres !

A bientot

17/10/2006 - P'tites visites au Perou

Hola todos

Sur la plage de surfeur sans vague, nous avons pu profiter

d'un bain thermal argileux naturel reparateur pour nos coups de soleil :

Toujours la meme pin-up !

Les batteries rechargees on file dans la montagne a Cajamarca,

profiter de ses sites pre-Incas : les Ventanillas, cimetiere creuse dans un roc

ou etaient places les squelettes momifies apres decomposition ;

les bains d'Atahualpa, dernier roi Inca fait prisonnier dans la ville puis tue par Pizarro

apres versement de la rancon ; enfin la foret de pierres avec son canal detournant

des eaux du Pacifique vers l'Atlantique :

Grace aux premieres infos fiables de l'office de tourisme, nous avons pu admirer

un site gigantesque et peu restaure, entre 2 nuits de bus difficiles.

Retour sur la cote a Trujillo, avec ses Huaca (temple) ou un egyptien s'est perdu,

et rencontre un espece en voie de disparition, et oui c'est un chien sans poils :

Ces horreurs sont utilises contre les rhumatismes, grace a leur sang tres chaud.

Et son plus grand site Chimu (11 hectares), qui commence a etre mis a jour :

Chaque province a sa culture pre-Inca, profitez du net pour vous instruire !

Ensuite la merveilleuse Cordillere Blanche, au centre du pays, qui ne l'est plus depuis

le rechaufement climatique faisant fondre ses glaciers ;

la culture Chavin nous a laisse un labyrinthe souterrain, et encore ce maudit egyptien :

Nous partons en trek pour 4 jours de marche tranquilo, avec des anglais, des israeliens

et une sud-africaine-suisse, dont la mere s'appelle Malan ;

nous passons au plus pres des etoiles qui nous offrent un spectacle sans aucune

pollution lumineuse, au coin du feu en mangant du riz au thon, beurk !

Le col a 4750 m. fut rude a gravir.

Les lagunes limpides et le plus haut sommet du Perou a 6768 m.,

nous regalent les mirettes, a votre tour :

On se depeche car on doit sauter dans le bus pour Lima,

encore une bonne nuit en perspective, mais va-t-on s'y arreter ?

La reponse au prochain episode.

Grosse bises a tous.

1/10/2006 - Le Retour

Salut a tous !

En allant vers Baños on a fait, pour l'instant, notre plus bel attrape-nigaud :

un train bonde de gringas en tous genres, il monte et descend une montagnette

par les memes rails, dont une partie en marche arriere, qui oblige la loco a nous

doubler pour reprendre sa place :

On file a Baños pour ses bains thermaux et sa route des cascades,

ici tout s'achete, il faut payer pour aller au pied de plusieurs d'entre elles,

le top : les tyroliennes, qui nous offrent une super sensation et

vue sur Le Palon del Diablo :

Dans la region il y a egalement beaucoup de volcans,

dont le Chimborazo qui est le plus haut sommet du pays (6300 m),

et le Tungurahua au repos depuis peu, avec sa coulee de lave rabattue

afin de degager la route :

Et enfin il ne peut plus se cacher :

On profite du Pacifique pour se reposer et trouver des tresors,

bronzer et visiter la Costa del Sol sous les nuages.

On visite l'ile de La Plata, les petites Galapagos, qui fait partie d'un parc,

ainsi que les eaux peu profondes qui la separent du continent avec ses baleines

qui se reproduisent la avant de repartir pour le pole (rendez-vous au nouvel an les filles) :

 L'ile est envahie d'oiseaux plus marrants les uns que les autres :

les patas azules (dit fous a pattes bleues), et les tropicaux :

Nous voila au Perou depuis hier, encore la plage mais cette fois du soleil

et plein de fous humains pour feter le samedi soir.

Vivement le coucher de soleil.

Au fait comment se passe la rentree ? Courage !

Grosses bises a tous, a +.

28/09/2006 - on arrive !

Desole, on donne peu de nouvelles,

on a pris des jours de conges pendant une semaine

et maintenant impossible de trouver un cyber correct...

Des que possible, vous verrez le Pacifique, les baleines et

les oiseaux...

On quittte Puerto Lopez demain, un peu de Costa del Sol

(non, pas en Espagne, Gael !) et on s'echappe de l'Equateur

qui nous revient un peu cher, direction le Perou,

les Andes et le Machu Pichu en ligne de mire.

A bientot, on pense encore a vous,

Bens.

8/09/2006 - Cuenca suite...

Salut

On est reste un peu dans la region,

pour mieux rencontrer les nouveaux amis, et profiter de leurs conseils.

On decouvre la communaute Chicatotoras et ses compañeros :

A droite Blanca notre guide qui nous explique comment s'organise la vie :

fabrication de fromage, entretien et ramassage des legumes,

pratique des plantes medicinales,...

On nous prepare un repas de fete, par terre et avec les doigts : Pampa Mesa

Sans le savoir nous mangeons une specialite du pays le Cui, regardez comme il est beau :

Son nom vient de son cri strident : cui cui cui .....

Retour a Cuenca ou nous passons du temps avec un ami d'Agnes,

puis une visite de ses parents a l'exterieur (ou une fiesta s'organise ce samedi)

Lundi nous sommes parti pour un treck special Bens :

trois jours pour une ballade d'une demi-journee...

ascension d'une montagne a 4200 m avec les sacs pleins.

Sur la route on rencontre un camion ayant eu quelques soucis :

 Pas marant il s'est scratche un peu plus loin

En arrivant a la crete, une immense mer de nuage s'offre a nous :

Par temps degage on peut voir le Pacifique...

Cette fois il se cache mais on s'y baignera bientot !

Enfin hier visite du plus grand complexe archeologique d'Equateur (pour Gael !)

Ingapirca, cite d'un des rois Inca :

Genial le terrain de jeu de Tomb Raider en realite reelle ! :

On devrait repartir lundi, pour des bains thermaux, une communaute,

et la vision du volcan qui a explose voila deux semaines

on essayera de pas trop s'approcher...

Atchao, et pensez a eteindre votre tele, et taper sur votre clavier.

Bens.

27/08/2006 - Cuenca et son parc

Salut

Nous voici donc a Cuenca, bruyante, pleine d'eglises et de touristes,

ou nous visitons quelques musees dont celui des arts aborigenes,

exposant les objets de -10.000 a 1300 ap JC :

Observez leur superbes ceramiques (500 av JC)  et la monnaie en coquillage (Inca) :

Petite visite du marche, avec des fruits et legumes au gout perdu en occident,

et ses viandes conservees selon les normes HACCP du coin :

Puis nous partons pour trois jours de rando dans le parc national de Cajas,

(prononcez CARAS pour ceux qui parlent espagnol comme une vache allemande)

nuits fraiches et humides sous la tente au bord d'une des 238 lagunes du coin,

ou les poissons nous narguent sans se laisser attraper par notre pain complet :

Et voici une lagune pour vous mettre le lac a la bouche :

Entre deux chemins de rando non balises, ce qui les fait ressembler a des courses

d'orientation boueuses, et nous blase des 14 $ chacun (plus cher que l'hotel !),

heureusement nous croisons quelques potes :

Les lamas des montagnes sont bien plus gros et plus impressionants

que ceux vus dans les fetes foraines ! 

Enfin, petit coup de gueule :

On ecrit des articles avec des belles photos, on a de + en + de visites,

et de moins en moins de commentaires ! Vous avez perdu vos doigts ?

Au bonheur de vous lire,

Bens.

20/08/2006 - Deja l'Equateur !

Mais c'est pas vrai c'est bientot la fin du voyage !

A non, on en a juste fait 1/4... ouf.

Donc apres avoir vu la vierge et le Diable a Yurimagua,

pour la fete patronnale de la Nieve (la neige, en amazonie !)

on a un peu des tetes d'hallucines :

Bene a fait des tresses (que faire pour que ca devienne des dreads ?)

et moi une houpette.

On repart direction l'Equateur, 1200 kms en 32 heures pour 25 dollars,

par des moyens de locomotions allants du tout au tout :

Bien arrives donc, on retrouve la civilisation dans une petite ville (Loja)

pleine de boutiques et de voitures qui ne nous manquaient pas

(ca faisait 1 mois que nous n'en n'avions pas pris une !),

dont des francaises :

Ouah la classe je veux la meme !

Demain on part pour Cuenca, ca fait du bien de retrouver des

montagnes et des temperatures inferieures a 35 degres.

Bises a toutes et tous, et speciale dedicace aux Saint-Martins,

nouveaux convertis a notre blog !

11/08/2006 - Chez la Shaman

Hola

Biens revenus de chez notre Shaman, Norma,

qui nous a fait decouvrir des plantes medicinales en tout genre ;

Apres 5 jours dans la jungle, loges dans une superbe case sur pilotis :

On a assiste a la preparation et a une ceremonie d'Ayahuasca,

qui est vraiment intense; d'ailleurs voici la trambouille :

Et puis la nature, dormir au milieu des animaux qui font HAN HAN,

des grillons au bruit metallique, des oiseaux magnifiques,

et bien sur beaucoup d'insectes volants et meme des grosses

tarentules sur lesquelles adore marcher Bene !

On reprend le bateau ce soir (normalement !), direction Yurimagua,

puis on va traverser le nord du Perou en bus pour se rendre en Equateur.

Hasta la proxima

4/08/2006 - Bonjour du Perou

Nouveau depart a l'arrache de Tabatinga (Bresil)

Depart imprevu de notre superbe bateau :

Malheureusement un banc de sable nous stoppe durant la nuit

Apres moults tentatives les hommes reussissent a le degager en faisant levier :

Notez le gringo de gauche : Ben au travail, ouahhhh

Finalement bien arrives a Iquitos, nous decouvrons la ville pousse-pousse :

Quasiment les seuls moyens de locomotion dans la ville.

Nous pensons rester quelques jours ici,

afin de rencontrer un shaman et visiter les alentours.

Merci de vos attentions.

Bises.

29/07/2006 - L´Amazone

Salut tout le monde

Petit apercu de la Grande Sabana en sortant du Venez:

Les tepuys :

Cascade en Jaspe :

On fait un bout de chemin avec une petite troupe

dont un americain (du Nord !) voyageant avec... ses deux chats !!

(Munis de passeports Ukrainiens, avec photos tres reussies !)

Ne le dites pas a Galinette elle serait jalouse !

Voyage de 5 jours sur l´Amazone se transformant en 7

au programme : manger, dormir, farniente !

Un peu de Sudoku et chercher sans resultat a comprendre le portugais

Voici les rives de ce fleuve, avec ses habitations :

La notre, avec une certaine promiscuite

notez les hamacs moustiquaires au prermier plan,

essentiels pour dormir, car il est difficile de regarder la tele :

Bien arrives a la frontiere Brezil-Perou,

ici c´est le paradis des motards, car y a tres

peu de voitures et que des 2 roues, plus facile a ammener par bateau :

pas d embouteillage,  de parking, etc...

On repart lundi pour Iquitos (Perou), encore du bateau...

La bise, a bientot

18/07/2006 - Braaziiiilll...

salut

Apres une bonne bouffe a l'ambassade (merci les contribuables !)

fromage-vin rouge pour se refaire la flore intestinale,

nous voila partis au sud du Venez, dans la region des Tepuys,

immenses formations geologiques de 2000m de haut,

et nous partons se soir vers Manaus : Le Bresil, l'Amazone...

Pas de photo cette fois ci, ce cyber est un peu naze,

mais on a plein de photos dans la tete !

A bientot

Bens.

13/07/2006 - Les LLanos

Desole pour le manque de nouvelles,

en amazonie venezuellienne, pas de cyber

Mais une superbe petit campement au bord d'une riviere

avec 3 habitations, c'est mieux que l'excursion avec le groupe de 15 touristes

On se retrouve pourtant avec eux dans le 4*4, car le notre est en panne

Par contre plein d'animaux

Des anacondas : Ohhh

Des caimans : Bouhhh

Des iguanes : Houahhh

Et des piranhas, dont 2 que j'ai peche et Ben bredouille, merci Jose notre guide : Hummm, c'est tres bon frits

Puis dodo sous un magnifique couche de soleil :

De retour a Caracas pour feter le 14 juillet a l'ambassade,

gueleton gratuit pour les francais, a voir

Bises a tous

6/07/2006 - Encore en transit

Coucou

Nous sommes de nouveau a Merida :

Apres 3 jours en montagne dans un village de 200 habitants : Los Nevados

Retour assez dur a la civilisation, vivement le prochain deplacement

Ce week-end, nous voulons partir dans l'amazonie venezuellienne : Los Llanos

Journee de prospection, afin de trouver un lieu qui corresponde aux criteres de l'assoc

Au fait, Ben c'est fait une nouvelle coupe de barbe;

J'ai du mal a le regarder depuis, je trouve ca horrible, il adore ; Et Vous ?

A bientot

3/07/2006 - nouvelle visite

coucou

nous voila partis pour trois jours dans un petit village des andes

voyage a dos d'ane, nourriture locale

peut-etre un lieu ETE, a suivre

courage a tous la semaine est bientot terminee

on s'amuse bien

a la proxima

1/07/2006 - YOOUUUAAHHH

Et oui on a vu le match !!! magnifique malgre l'arbitrage des 15 dernieres minutes...

Revenus du sejour en montagne (bien roots, sans eau courante...)

Nous sommes maintenant a Merida, dans les Andes Venezuelliennes,

ou un telepherique nous portera demain a 5000 m

En attendant on fera pas trop les malins au Bresil le mois prochain...

Alex, voila ton Con d'Or :

et la tarentule :  bouhhh

au fait on peut envoyer des photos car BEN a casse l'appareil

et on a du en acheter un nouveau

pas mal au bout de 2 semaines

gros bisous

a bientot